Conversation inter-Voisins. Try. Fail.

Wow wow wow.

4 articles en 6 jours, il est dopé le blog ou quoi? (Hey, qui c’est qui m’a filé un ptit pot pour me tester ??)

Je vais me calmer, promis, faut pas que je vous file de mauvaises habitudes, comment va se passer le sevrage, après, hein ?? Je sais, y’a des fois où je suis trop sympa, je suis une fille au grand coeur qui pense à ses lecteurs qui se comptent sur les doigts d’une main et qui ne veut pas qu’ils aient à connaître un jour la phase de Cold Turkey.

Ce sera donc juste un petit post pour vous raconter une tranche de vie qui s’est déroulée en quasi-direct live (ok, ma phrase veut PTET rien dire pour vous) (mais pour moi ça veut dire beaucoup, ça veut dire qu’il était liiiibre, heureux d’être là malgré touuut~ FIN de l’interlude musical) :

En train de récupérer le courrier, prendre les nombreuses enveloppes parce que jsuis pas allée voir depuis quelques jours et faire le tri avec les pubs. Un couple de voisins arrive et Monsieur me lance gentiment :
« Vous avez …ures ? »
Moi : « hein, gné, keuwa, kektu m’dis ? Pardon ? »
Il répète en souriant : « Vous avez …eurs ? »
Je les regarde, j’ai toujours pas compris, j’ai honte et je suis sourde. Je réfléchis en essayant de décoder ce qu’il a dit… Je mise sur « Vous avez une soeur ? » au cas où il aurait déjà croisé Roz ou Nounette. Même si ça fait un bail qu’elles sont pas venues, mais mon autre supposition était « Vous avez un chien ? » (OUAIS, C’EST BON, RIEN à VOIR, JE SAIS !).

Tant pis, je mise sur ma première idée et je réponds : « Oui o.o c’est la bonne réponse? C’est la bonne réponse?? »

Et là, silence un peu chelou, je lance un regard vers Madame et personne dit rien, donc je me rends compte que j’ai dû saboter mettre un terme à une tentative de gentil bavardage entre boîtes aux lettres et entre voisins.
En arrivant à la maison, je me suis dit qu’il demandait peut-être et probablement sur le ton de la conversation :

« Vous avez beaucoup de factures ;) ? »

(Et genre la nana qui répond : « Oui. » (juste « oui. ») = « OUI, j’ai BEAUCOUP de FACTURES, suis à DECOUVERT et j’ai des DETTES, alors me parle pas de mes FACTURES, OK ? » Ca a dû faire un peu ça, I guess… Ahem.)

*another evidence of me, being incomfortable in social situations, among TOO so many others (LOL)*

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *